Hello! いちこです。
英会話を練習していると、
こんな悩みが出てきませんか？
「一文考えて話すだけでも
時間がかかるなあ…」
”分かる〜！”
と思ったあなた。
『英語日記』を付けていますか？
以前の記事で
英語を話せるようになるために、
ライティング練習をご紹介しました。↓
https://ichiko-english.com/英語を話したければ、書け-ライティングの効果/
書くことで会話力向上も期待されます。
ライティングの練習法も様々ありませすが、
英会話力UPが目的なら
『英語日記』を取り入れてみましょう。
英語日記をつけることで
あなたの英会話力は着実に向上していき、
英会話が”もっと楽しくなる”でしょう。
・海外の人と仲良くなれる。
・海外渡航が今まで以上に楽しくなる。
・憧れの海外生活に一歩も二歩も近づく。
といった未来に繋がります。
なんだかワクワクしてきますね！
反対に、
『英語日記』をつけないまま
話す練習ばかりしていると…
・一文話すだけでも
時間がかかり、話が弾まない
・相手との仲を縮められない
・海外渡航を十分に楽しめない
といった未来になりかねません。
憧れの海外生活も
視野に入れられないまま
現状維持なんて嫌ですよね。
では英語日記には、
どんな効果や練習法があるのでしょうか？
早速見ていきましょう♪
英語日記の効果
語彙が増える
日記を書いている時、
「この言葉は英語で何て言うんだっけ？」
と疑問に思うことがあります。
そういった時に調べることができるので、
ボキャブラリーが増えていきます。
会話中に毎回語彙を調べるよりも、
日記では一人で書いているので
時間をとって理解することができます。
表現力が磨かれる
繰り返し日記を書いていると、
違う言い回しを調べたくなってきます。
また新たに学んだ表現を取り入れて
書く練習もできるので、
話す力にも活きてくるでしょう。
文の組み立てが速くなる
日記は小学生の頃、
宿題で出されていた人も
多いかと思います。
特に一年生は毎日のように
日記の宿題を出されていた人が
多いのではないでしょうか？
なぜ毎日のように
日記を書く必要があったのか？
それは、
文の組み立てを理解しながら文を作る力
が育つからです。
日本語でも、
急に「このテーマで話して！」と
言われたら考えてしまいますよね。
特にスピーチやプレゼンでは、
予め書いて準備する人が多いでしょう。
このように、大人になっても
書く→話すに繋げていることは
たくさんあります。
日記は
スピーチやプレゼンの手前段階です。
日記で日常の出来事を
書く練習をしていると、
日常会話にも大いに活かされてきます♪
英語日記の練習法
①まず日本語で書く
まずは
日本語の日記を書く
練習からしていきましょう。
なぜ日本語から書くかというと、
・話し言葉で書ける
・色んなテーマが思い付きやすい
・シンプルな言い回し力が鍛えられる
といったメリットがあります。
始めから英語で日記を書こうとすると、
どうしても教科書に出てくるような文を
毎回使いがちです。
それでも英語力は鍛えられますが、
実際の英会話でも活かすとなると
ふと思ったことを話せる力が求められます。
リラックスして
話し言葉で出来事や思ったことを
書いてみましょう。
また、英語に訳す際に
「この日本語を英語にするのは難しい」
といったことにも気付いてきます。
日本語でシンプルな文に
置き換える練習をすると、
英文が思い付きやすくなります。
シンプルな日本語→英語
という”瞬間英作文”と同様の練習が
できてきますね♪
②英語に訳す
次に、
日本語で書いた日記を
英語に訳していきます。
辞書やフレーズ集で調べながら
書くのもいいでしょう。
また文法書も手元に置いておくと、
どの文法が使えるか分かってきます。
どうしても英文にするのが難しい時は、
日本語を翻訳機にかけてみましょう。
始めは全文書き写しでもいいので、
文章の組み立てを学んでいきましょう♪
③添削してもらう
英語日記を書けたら、
添削してもらいましょう。
他者の目から
客観的に見てもらうと、
より良い言い回しを教えてくれます。
また繰り返し添削してもらうと
上達にも気付いてくれるので、
モチベーションUPにも繋がります♪
日記の添削を頼むなら、
・英語コーチ
・ライティング添削サービス
・オンライン英会話の先生
・AI（ChatGPTなど）
といったサービスがあります。
また、
よりカジュアルな表現を知りたいなら
・HelloTalk
・HiNative
などのチャットアプリで
海外の友達を作り、
お願いしてみるのもいいでしょう。
ただしチャットアプリは
出会い目的や
やりとりが続かないこともあるので、
見極めが必要になってきます。
自分に合ったサービスで添削してもらい、
英語力UPに繋げていきましょう！
④繰り返し音読する
添削してもらった文は
繰り返し音読しましょう。
声に出すことで
スピーキング力にも繋がっていきます。
何度も音読することで、
自分の表現の幅が増えていきますよ♪
一文日記から始めよう
いかがでしたか？
今回は、
『英語日記の効果と練習法』
をお伝えしました。
英語日記の練習法
まだ日記をつけていない方は、
一文から始めてみましょう。
継続して学んでいくことが大事なので、
スモールステップで
習慣化していきましょう♪
段々と一文から三文、それ以上…と
量を増やして書くことが
できてきますよ！
日記で英会話力も上げていきましょう♪
終わりに
ここまでお読みくださり
ありがとうございます♪
書けないことは話せない。
これは日本語でも英語でも
同じことが言えます。
スラスラ話せるようになるために、
今日から英語日記を始めましょう♫
まずは一歩でも
行動することが大切です！！
「後でやろう」よりも
即行動すると成長が早いですよ！
行動することを確実にするために…
この記事を読んで思ったことや
行動に移すための決意など、
ぜひアウトプットしてみましょう！
『インプットしたらアウトプット』
は英語学習においても重要な要素です。
アウトプットは
いちこの公式LINEまで♫ ▼
※アカウント名とアイコン以外の
個人情報は分からないようになっています。
安心してご登録ください♪
